最終更新日：12/24/2025
Grounded Games LLC（「当社」、「我々」、「当社の」、「私たち」）へようこそ！利用規約をクリックしたばかりですので、コーヒーを一杯手に取って、以下のページをじっくりとお読みください。約20分かかります。
本利用規約（「規約」、「利用規約」）は、https://grounded.gamesにある当社のウェブページ、モバイルアプリケーション「Hex Words: Word Search」および「Idle Iktah」、ならびにSteamで利用可能なデスクトップアプリケーション「Hex Words: Word Search」および「Idle Iktah」（総称または個別に「サービス」）の使用を管理します。これらはGrounded Games LLCによって運営されています。
当社のプライバシーポリシーもサービスの使用を管理し、ウェブページの使用から得られる情報をどのように収集、保護、開示するかを説明しています。こちらでお読みください：https://grounded.games/privacy_policy
当社との合意には、本規約とプライバシーポリシーが含まれます（「契約」）。契約を読み、理解したことを認め、契約に拘束されることに同意します。
契約に同意しない（または遵守できない）場合は、サービスを使用できませんが、解決策を見つけられるよう、support@grounded.gamesまでメールでお知らせください。本規約は、サービスにアクセスまたは使用を希望するすべての訪問者、ユーザー、その他の方に適用されます。
責任ある行動をありがとうございます。
サービスを通じて提供される製品またはサービス（「購入」）を購入する場合、クレジットカード番号、有効期限、請求先住所、配送情報など、購入に関連する特定の情報の提供を求められる場合があります。
Apple App Store、Google Play Store、Steamなどのサードパーティプラットフォームを通じて行われる購入の場合、支払い処理はそのプラットフォームプロバイダーによって処理され、その利用規約の対象となります。これらのプラットフォームで行われる購入については、クレジットカード番号などの金融情報を収集または保存しません。
お客様は以下を表明し、保証します：(i) 購入に関連してクレジットカードまたはその他の支払方法を使用する法的権利を有すること、および (ii) 当社に提供する情報が真実、正確、完全であること。
当社は、支払いの促進と購入の完了を目的として、サードパーティのサービスを利用する場合があります。情報を提出することにより、プライバシーポリシーに従って、これらのサードパーティに情報を提供する権利を当社に付与します。
当社は、製品またはサービスの入手可能性、製品またはサービスの説明または価格の誤り、注文の誤り、その他の理由を含むがこれらに限定されない理由により、いつでも注文を拒否またはキャンセルする権利を留保します。
詐欺または不正または違法な取引が疑われる場合、当社は注文を拒否またはキャンセルする権利を留保します。
Grounded Games LLCは、実際のお金で購入でき、ゲームプレイを通じて獲得または交換できる特定の仮想財（「仮想財」）をお客様にライセンス供与する場合があります。本利用規約に従って、サービス内でそのような仮想財を使用するための限定的、取り消し可能、個人的、譲渡不可、サブライセンス不可のライセンスを有するものとします。
仮想財をアカウントから移転することは禁止されています。仮想財を販売、取引、または譲渡しないことに同意します。仮想財には現金価値がなく、法的目的の価値あるものとは見なされないことを認めます。
お客様は、該当する法律で義務付けられている場合またはプラットフォームプロバイダーの単独の裁量による場合を除き、すべての販売は最終的であり、返金不可であることに同意します。さらに、アカウントの終了またはHex Words: Word SearchまたはIdle Iktahのアンインストールの場合、すべての仮想財がお客様によって没収され、Grounded Games LLCは失われた仮想財について責任を負わないことに同意します。
Grounded Games LLCは、いつでも仮想財の価格を変更できます。Grounded Games LLCは、通知の有無にかかわらず、いつでも仮想財を変更または削除できます。
サービスを通じて利用可能になるコンテスト、懸賞、またはその他のプロモーション（総称して「プロモーション」）は、本利用規約とは別の規則によって管理される場合があります。プロモーションに参加する場合は、適用される規則とプライバシーポリシーを確認してください。プロモーションの規則が本利用規約と矛盾する場合、プロモーションの規則が適用されます。
本サービスで見つかる、または本サービスを通じて提供されるコンテンツは、Grounded Games LLCの財産であるか、許可を得て使用されています。当社からの明示的な事前の書面による許可なしに、商業目的または個人的利益のために、全体または一部を問わず、当該コンテンツを配布、変更、送信、再利用、ダウンロード、再投稿、コピー、または使用することはできません。
サービスは、合法的な目的のため、および規約に従ってのみ使用できます。サービスを使用しないことに同意します：
(a) 適用される国内または国際的な法律または規制に違反する方法で。
(b) 未成年者を不適切なコンテンツにさらすか、その他の方法で未成年者を搾取、危害を加える、または搾取または危害を加えようとする目的で。
(c) 「ジャンクメール」、「チェーンレター」、「スパム」、またはその他の類似の勧誘を含む、広告または宣伝資料を送信する、または送信を調達する目的で。
(d) 当社、当社の従業員、他のユーザー、またはその他の個人または団体になりすます、またはなりすまそうとする目的で。
(e) 他者の権利を侵害する方法で、または違法、脅迫的、詐欺的、有害な方法で、または違法、詐欺的、または有害な目的または活動に関連して。
(f) サービスの使用または楽しみを制限または阻害する、または当社が判断したところにより、当社またはサービスのユーザーに害を及ぼす、または不快感を与える、または責任にさらす可能性のあるその他の行為に従事する目的で。
さらに、以下を行わないことに同意します：
(a) サービスを無効化、過負荷、損傷、または損なう可能性がある方法で、または他者がサービスを使用する能力（サービスを通じてリアルタイムのアクティビティに従事する能力を含む）を妨害する方法でサービスを使用すること。
(b) サービスの資料を監視またはコピーすることを含む、いかなる目的でも、ロボット、スパイダー、またはその他の自動デバイス、プロセス、または手段を使用してサービスにアクセスすること。
(c) 当社の事前の書面による同意なしに、サービスの資料を監視またはコピーする、またはその他の不正な目的で手動プロセスを使用すること。
(d) サービスの適切な動作を妨害するデバイス、ソフトウェア、またはルーチンを使用すること。
(e) 悪意のある、または技術的に有害なウイルス、トロイの木馬、ワーム、論理爆弾、またはその他の資料を導入すること。
(f) サービス、サービスが保存されているサーバー、またはサービスに接続されているサーバー、コンピューター、またはデータベースの一部への不正アクセスを取得、妨害、損傷、または中断しようとすること。
(g) サービス拒否攻撃または分散サービス拒否攻撃を介してサービスを攻撃すること。
(h) 当社の評価を損なう、または偽造する可能性のある行動をとること。
(i) その他、サービスの適切な動作を妨害しようとすること。
当社は、サービスの使用を監視および分析するために、サードパーティのサービスプロバイダーを使用する場合があります。これらのプロバイダーの詳細なリストとそのデータ慣行に関する情報については、プライバシーポリシーを参照してください。
サービスは、少なくとも13歳の個人によるアクセスおよび使用のみを目的としています。サービスにアクセスまたは使用することにより、少なくとも13歳であり、本契約を締結し、規約のすべての条件を遵守するための完全な権限、権利、および能力を有することを保証し、表明します。13歳未満の場合、サービスへのアクセスおよび使用の両方が禁止されています。18歳未満の場合、サービスにアクセスして使用するための親または保護者の法的同意を有していることを表明します。
当社でアカウントを作成する場合、13歳以上であり、提供する情報が正確、完全、かつ最新であることを保証します。不正確、不完全、または古い情報は、サービスのアカウントの即時終了につながる可能性があります。
お客様は、コンピューターおよび/またはアカウントへのアクセスの制限を含むがこれらに限定されない、アカウントとパスワードの機密性を維持する責任があります。パスワードが当社のサービスまたはサードパーティのサービスのいずれであるかにかかわらず、アカウントおよび/またはパスワードの下で発生するすべての活動または行動について責任を受け入れることに同意します。セキュリティ侵害またはアカウントの不正使用を認識したら、直ちに当社に通知する必要があります。
他の人または団体の名前、合法的に使用できない名前、適切な承認なしに他の人または団体の権利の対象となる名前または商標をユーザー名として使用することはできません。攻撃的、下品、またはわいせつな名前をユーザー名として使用することはできません。
当社は、独自の裁量により、サービスの拒否、アカウントの終了、コンテンツの削除または編集、または注文のキャンセルを行う権利を留保します。
サービスとその元のコンテンツ（ユーザーが提供するコンテンツを除く）、機能、および機能性は、Grounded Games LLCおよびそのライセンサーの独占的財産であり、今後も維持されます。サービスは、米国の著作権、商標、およびその他の法律によって保護されています。当社の商標およびトレードドレスは、Grounded Games LLCの事前の書面による同意なしに、いかなる製品またはサービスに関連して使用することはできません。
当社は他者の知的財産権を尊重します。サービスに投稿されたコンテンツが個人または団体の著作権またはその他の知的財産権（「侵害」）を侵害しているという主張に対応することが当社のポリシーです。
著作権所有者、または代理人である場合、著作権のある作品が著作権侵害を構成する方法でコピーされたと思われる場合は、件名を「Copyright Infringement」として、support@grounded.gamesまでメールで申し立てを提出し、「DMCA通知および著作権侵害申し立ての手順」の下に詳述されているように、疑われる侵害の詳細な説明を申し立てに含めてください。
サービスで見つかるおよび/またはサービスを通じて提供されるコンテンツの著作権侵害に関する虚偽の表明または悪意のある申し立てについて、損害賠償（費用および弁護士費用を含む）の責任を負う場合があります。
デジタルミレニアム著作権法（DMCA）に従って、以下の情報を書面で著作権代理人に提供することにより、通知を提出できます（詳細については17 U.S.C 512(c)(3)を参照）：
著作権の利益の所有者に代わって行動する権限を与えられた者の電子的または物理的な署名。
侵害されたと主張する著作物の説明（著作物が存在する場所のURL（つまり、ウェブページアドレス）または著作物のコピーを含む）。
侵害していると主張する資料が配置されているサービス上のURLまたはその他の特定の場所の識別。
お客様の住所、電話番号、およびメールアドレス。
論争のある使用が著作権所有者、その代理人、または法律によって承認されていないという誠実な信念を有しているというお客様による声明。
偽証罪に問われることを前提として、通知の上記情報が正確であり、お客様が著作権所有者であるか、著作権所有者に代わって行動する権限を与えられているというお客様による声明。
著作権代理人には、support@grounded.gamesまでメールで連絡できます。
support@grounded.gamesで直接、エラー、改善の提案、アイデア、問題、苦情、およびサービスに関連するその他の事項に関する情報とフィードバック（「フィードバック」）を提供できます。お客様は以下を認め、同意します：(i) フィードバックに関する知的財産権またはその他の権利、権原、または利益を保持、取得、または主張しないこと、(ii) 当社はフィードバックと類似の開発アイデアを有する可能性があること、(iii) フィードバックにはお客様または第三者からの機密情報または専有情報が含まれていないこと、および (iv) 当社はフィードバックに関して守秘義務を負わないこと。適用される強行法規によりフィードバックの所有権の譲渡が不可能な場合、お客様は当社およびその関連会社に、フィードバックをあらゆる方法およびあらゆる目的で使用する（コピー、変更、派生作品の作成、公開、配布、商業化を含む）独占的、譲渡可能、取消不能、無償、サブライセンス可能、無制限、および永続的な権利を付与します。
当社のサービスには、Grounded Games LLCが所有または管理していないサードパーティのウェブサイトまたはサービスへのリンクが含まれている場合があります。
Grounded Games LLCは、サードパーティのウェブサイトまたはサービスのコンテンツ、プライバシーポリシー、または慣行を管理せず、責任を負いません。これらの団体/個人またはそのウェブサイトの提供について保証しません。
お客様は、サードパーティのウェブサイトまたはサービスを通じて利用可能なコンテンツ、商品、またはサービスの使用または依存に関連して、または使用または依存によって引き起こされた、または引き起こされたと主張される損害または損失について、GROUNDED GAMES LLCが直接的または間接的に責任を負わないことを認め、同意します。
訪問するサードパーティのウェブサイトまたはサービスの利用規約とプライバシーポリシーを読むことを強くお勧めします。
これらのサービスは、当社によって「現状有姿」および「提供可能な限り」で提供されます。当社は、サービスの運用、またはそこに含まれる情報、コンテンツ、または資料に関して、明示または黙示を問わず、いかなる種類の表明または保証も行いません。お客様は、これらのサービス、そのコンテンツ、および当社から取得したサービスまたはアイテムの使用が、お客様の単独のリスクであることを明示的に同意します。
当社も当社に関連する者も、サービスの完全性、セキュリティ、信頼性、品質、正確性、または可用性に関して、いかなる保証または表明も行いません。前述を制限することなく、当社も当社に関連する者も、サービス、そのコンテンツ、またはサービスを通じて取得したサービスまたはアイテムが正確、信頼性があり、エラーがなく、中断されないこと、欠陥が修正されること、サービスまたはサービスを利用可能にするサーバーがウイルスまたはその他の有害なコンポーネントがないこと、またはサービスまたはサービスを通じて取得したサービスまたはアイテムがお客様のニーズまたは期待を満たすことを表明または保証しません。
当社は、明示、黙示、法定、またはその他を問わず、商品性、非侵害、および特定目的への適合性の保証を含むがこれらに限定されない、あらゆる種類のすべての保証を放棄します。
前述は、適用法の下で除外または制限できない保証に影響を与えません。
法律で禁止されている場合を除き、お客様は、間接的、懲罰的、特別、偶発的、または結果的損害（訴訟または仲裁の弁護士費用およびすべての関連費用および費用、または裁判または控訴時に、訴訟または仲裁が開始されているかどうかにかかわらず）について、契約、過失、またはその他の不法行為訴訟において、本契約に起因または関連して、本契約から生じる人身傷害または財産損害の請求を含むがこれらに限定されない、および連邦、州、または地方の法律、法令、規則、または規制の違反を含むがこれらに限定されない損害について、当社およびその役員、取締役、従業員、および代理人を無害にします。法律で禁止されている場合を除き、当社の側に責任が認められた場合、それは製品および/またはサービスに対して支払われた金額に制限され、いかなる場合も結果的または懲罰的損害賠償はありません。一部の州では、懲罰的、偶発的、または結果的損害の除外または制限を認めていないため、前述の制限または除外はお客様に適用されない場合があります。
当社は、理由の如何を問わず、規約の違反を含むがこれらに限定されない、独自の裁量により、事前の通知または責任なしに、お客様のアカウントを終了または一時停止し、サービスへのアクセスを禁止する場合があります。
アカウントを終了する場合は、単にサービスの使用を中止できます。
終了後も存続すべき性質を有する規約のすべての規定は、所有権規定、保証免責、補償、および責任制限を含むがこれらに限定されず、終了後も存続します。
本規約は、抵触法規定を除き、オレゴン州の法律に従って管理され、解釈されるものとします。
本規約のいかなる権利または規定も執行しないことは、それらの権利の放棄とは見なされません。本規約のいずれかの規定が裁判所によって無効または執行不能と判断された場合、本規約の残りの規定は完全に効力を維持します。本規約は、サービスに関する当社との間の完全な合意を構成し、サービスに関する当社との間で以前に結んだ可能性のある合意に優先し、それらに代わるものとします。
このセクションを注意深くお読みください。お客様の権利に影響を与え、お客様とGROUNDED GAMES LLCとの間の請求がどのように解決されるかに実質的な影響を与えます。
本規約から生じる、または本規約に関連する紛争、論争、または請求（形成、解釈、違反、または終了を含み、主張される請求が仲裁可能かどうかを含む）は、JAMS国際仲裁規則に従って仲裁によって最終的に決定されます。仲裁廷は1名の仲裁人で構成されます。仲裁の場所は米国オレゴン州とします。仲裁手続きで使用される言語は英語とします。仲裁人によって下された裁定についての判決は、管轄権を有する裁判所で入力できます。
クラスアクション放棄：お客様とGROUNDED GAMES LLCは、各々が個人の資格でのみ相手方に対して請求を提起できることに同意し、いかなる推定上のクラスまたは代表訴訟においても原告またはクラスメンバーとしては提起できません。さらに、お客様とGrounded Games LLCの双方が別段の合意をしない限り、仲裁人は複数の人物の請求を統合することはできず、その他の形式の代表訴訟またはクラス訴訟を主宰することもできません。
当社は、独自の裁量により、通知なしに、サービス、およびサービスを通じて提供するサービスまたは資料を撤回または修正する権利を留保します。何らかの理由でサービスの全部または一部がいつでも、または任意の期間利用できない場合、当社は責任を負いません。時々、登録ユーザーを含むユーザーに対して、サービスの一部、またはサービス全体へのアクセスを制限する場合があります。
当社は、このサイトに修正された規約を掲載することにより、いつでも規約を修正する場合があります。これらの規約を定期的に確認することはお客様の責任です。
改訂された規約が掲載された後もプラットフォームを継続して使用することは、変更を受け入れ、同意することを意味します。変更を認識できるように、このページを頻繁に確認することが期待されます。これらはお客様を拘束するためです。
改訂が有効になった後も引き続きサービスにアクセスまたは使用することにより、改訂された規約に拘束されることに同意します。新しい規約に同意しない場合、サービスを使用する権限はなくなります。
規約に定められた条件の当社による放棄は、その条件または他の条件のさらなるまたは継続的な放棄とは見なされず、規約に基づく権利または規定を主張しない当社の不履行は、その権利または規定の放棄を構成しません。
規約のいずれかの規定が、管轄権を有する裁判所またはその他の法廷によって無効、違法、または執行不能と判断された場合、その規定は、規約の残りの規定が完全に効力を維持するように、最小限の範囲で削除または制限されます。
サービスまたは当社が提供するその他のサービスを使用することにより、お客様は本利用規約を読み、それに拘束されることに同意したことを認めます。
フィードバック、コメント、技術サポートのリクエストをお送りください： メール：support@grounded.games