Data di entrata in vigore: 1/30/2026
Benvenuti su Grounded Games LLC.
Grounded Games LLC ("noi", "nostro/a/i/e") gestisce https://grounded.games, le applicazioni mobili Hex Words: Word Search e Idle Iktah e le applicazioni desktop Hex Words: Word Search e Idle Iktah disponibili su Steam (di seguito denominati "Servizio").
La nostra Informativa sulla Privacy regola la vostra visita a https://grounded.games, le applicazioni mobili Hex Words: Word Search e Idle Iktah e le applicazioni desktop Hex Words: Word Search e Idle Iktah, e spiega come raccogliamo, tuteliamo e divulghiamo le informazioni derivanti dall'uso del nostro Servizio.
Utilizziamo i vostri dati per fornire e migliorare il Servizio. Utilizzando il Servizio, accettate la raccolta e l'uso delle informazioni in conformità con questa informativa. Salvo quanto diversamente definito nella presente Informativa sulla Privacy, i termini utilizzati nella presente Informativa sulla Privacy hanno lo stesso significato dei nostri Termini e Condizioni.
I nostri Termini e Condizioni ("Termini") regolano tutto l'uso del nostro Servizio e insieme all'Informativa sulla Privacy costituiscono il vostro accordo con noi ("accordo").
SERVIZIO indica il sito web https://grounded.games, le applicazioni mobili Hex Words: Word Search e Idle Iktah e le applicazioni desktop Hex Words: Word Search e Idle Iktah gestite da Grounded Games LLC.
DATI PERSONALI indica i dati relativi a una persona fisica vivente che può essere identificata da tali dati (o da tali dati e altre informazioni in nostro possesso o che potrebbero entrare in nostro possesso).
DATI DI UTILIZZO sono i dati raccolti automaticamente generati dall'uso del Servizio o dall'infrastruttura del Servizio stesso (ad esempio, la durata di una visita alla pagina).
COOKIE sono piccoli file memorizzati sul vostro dispositivo (computer o dispositivo mobile).
TITOLARE DEL TRATTAMENTO indica una persona fisica o giuridica che (da sola o congiuntamente o in comune con altre persone) determina le finalità e le modalità con cui i dati personali sono, o devono essere, trattati. Ai fini della presente Informativa sulla Privacy, siamo un Titolare del Trattamento dei vostri dati.
RESPONSABILI DEL TRATTAMENTO (O FORNITORI DI SERVIZI) indica qualsiasi persona fisica o giuridica che tratta i dati per conto del Titolare del Trattamento. Possiamo utilizzare i servizi di vari Fornitori di Servizi al fine di trattare i vostri dati in modo più efficace.
INTERESSATO è qualsiasi persona fisica vivente che è oggetto di Dati Personali.
L'UTENTE è la persona che utilizza il nostro Servizio. L'Utente corrisponde all'Interessato, che è l'oggetto dei Dati Personali.
Per un'esperienza migliore, durante l'utilizzo del nostro Servizio, potremmo richiedere di fornirci alcune informazioni di identificazione personale. Le informazioni che richiediamo saranno conservate da noi e utilizzate come descritto nella presente informativa sulla privacy.
L'applicazione utilizza servizi di terze parti che possono raccogliere informazioni utilizzate per identificarvi.
I collegamenti alle informative sulla privacy sono disponibili di seguito:
AdMob (solo versioni mobili)
Unity (solo versioni mobili)
Dati Personali Durante l'utilizzo del nostro Servizio, potremmo chiedervi di fornirci alcune informazioni di identificazione personale che possono essere utilizzate per contattarvi o identificarvi ("Dati Personali"). Le informazioni di identificazione personale possono includere, ma non si limitano a:
(a) Indirizzo email
(b) Cookie e Dati di Utilizzo
Dati di Utilizzo Potremmo anche raccogliere informazioni che il vostro browser invia ogni volta che visitate il nostro Servizio o quando accedete al Servizio tramite o attraverso un dispositivo mobile o un'applicazione desktop ("Dati di Utilizzo").
Questi Dati di Utilizzo possono includere informazioni quali l'indirizzo del protocollo Internet del vostro computer (ad es. indirizzo IP), tipo di browser, versione del browser, le pagine del nostro Servizio che visitate, l'ora e la data della vostra visita, il tempo trascorso su tali pagine, identificatori univoci del dispositivo e altri dati diagnostici.
Quando accedete al Servizio con un dispositivo mobile, questi Dati di Utilizzo possono includere informazioni quali il tipo di dispositivo mobile che utilizzate, l'ID univoco del vostro dispositivo mobile, l'indirizzo IP del vostro dispositivo mobile, il vostro sistema operativo mobile, il tipo di browser Internet mobile che utilizzate, identificatori univoci del dispositivo e altri dati diagnostici.
Quando accedete al Servizio con un'applicazione desktop, questi Dati di Utilizzo possono includere informazioni quali la versione del sistema operativo, le specifiche hardware, identificatori univoci del dispositivo e altri dati diagnostici.
Dati di Sincronizzazione Se scegliete di utilizzare la funzionalità "Sincronizzazione" per trasferire i vostri progressi di gioco tra piattaforme, caricate volontariamente il vostro file di salvataggio del gioco sui nostri server selezionando "Genera Codice di Download". Questo processo:
Dati dei Cookie di Tracciamento Utilizziamo cookie e tecnologie di tracciamento simili per tracciare l'attività sul nostro Servizio e conserviamo determinate informazioni.
I cookie sono file con una piccola quantità di dati che possono includere un identificatore univoco anonimo. I cookie vengono inviati al vostro browser da un sito web e memorizzati sul vostro dispositivo. Vengono utilizzate anche altre tecnologie di tracciamento come beacon, tag e script per raccogliere e tracciare informazioni e per migliorare e analizzare il nostro Servizio.
Potete istruire il vostro browser a rifiutare tutti i cookie o a indicare quando viene inviato un cookie. Tuttavia, se non accettate i cookie, potreste non essere in grado di utilizzare alcune parti del nostro Servizio.
Esempi di Cookie che potremmo utilizzare:
(a) Cookie di Sessione: Utilizziamo i Cookie di Sessione per gestire il nostro Servizio.
(b) Cookie di Preferenza: Utilizziamo i Cookie di Preferenza per ricordare le vostre preferenze e varie impostazioni.
(c) Cookie di Sicurezza: Utilizziamo i Cookie di Sicurezza per scopi di sicurezza.
Grounded Games LLC utilizza i dati raccolti per vari scopi:
(a) per fornire e mantenere il nostro Servizio;
(b) per notificarvi modifiche al nostro Servizio;
(c) per consentirvi di partecipare a funzionalità interattive del nostro Servizio quando scegliete di farlo;
(d) per fornire assistenza ai clienti;
(e) per raccogliere analisi o informazioni preziose in modo da poter migliorare il nostro Servizio;
(f) per monitorare l'utilizzo del nostro Servizio;
(g) per rilevare, prevenire e affrontare problemi tecnici;
(h) per adempiere a qualsiasi altro scopo per il quale lo fornite;
(i) per adempiere ai nostri obblighi e far valere i nostri diritti derivanti da eventuali contratti stipulati tra voi e noi, inclusi per fatturazione e riscossione;
(j) per fornirvi avvisi sul vostro account e/o abbonamento, inclusi avvisi di scadenza e rinnovo, istruzioni via email, ecc.;
(k) per fornirvi notizie, offerte speciali e informazioni generali su altri beni, servizi ed eventi che offriamo simili a quelli che avete già acquistato o su cui avete chiesto informazioni, a meno che non abbiate scelto di non ricevere tali informazioni;
(l) in qualsiasi altro modo che potremmo descrivere quando fornite le informazioni;
(m) per qualsiasi altro scopo con il vostro consenso.
Conserveremo i vostri Dati Personali solo per il tempo necessario per gli scopi indicati nella presente Informativa sulla Privacy. Conserveremo e utilizzeremo i vostri Dati Personali nella misura necessaria per adempiere ai nostri obblighi legali (ad esempio, se siamo tenuti a conservare i vostri dati per conformarci alle leggi applicabili), risolvere controversie e far rispettare i nostri accordi e politiche legali. I dati di salvataggio del gioco caricati specificamente per la funzionalità di Sincronizzazione vengono conservati per un massimo di 5 minuti prima di essere eliminati permanentemente dai nostri sistemi.
Conserveremo anche i Dati di Utilizzo per scopi di analisi interna. I Dati di Utilizzo sono generalmente conservati per un periodo più breve, salvo quando questi dati vengono utilizzati per rafforzare la sicurezza o per migliorare la funzionalità del nostro Servizio, o siamo legalmente obbligati a conservare questi dati per periodi di tempo più lunghi.
Le vostre informazioni, inclusi i Dati Personali, possono essere trasferite a – e mantenute su – computer situati al di fuori del vostro stato, provincia, paese o altra giurisdizione governativa dove le leggi sulla protezione dei dati possono differire da quelle della vostra giurisdizione.
Se vi trovate al di fuori degli Stati Uniti e scegliete di fornirci informazioni, vi preghiamo di notare che trasferiamo i dati, inclusi i Dati Personali, negli Stati Uniti e li elaboriamo lì.
Il vostro consenso alla presente Informativa sulla Privacy seguito dal vostro invio di tali informazioni rappresenta il vostro accordo a tale trasferimento.
Grounded Games LLC adotterà tutte le misure ragionevolmente necessarie per garantire che i vostri dati siano trattati in modo sicuro e in conformità con la presente Informativa sulla Privacy e nessun trasferimento dei vostri Dati Personali avrà luogo verso un'organizzazione o un paese a meno che non vi siano controlli adeguati in atto, inclusa la sicurezza dei vostri dati e altre informazioni personali.
Potremmo divulgare informazioni personali che raccogliamo o che fornite:
(a) Divulgazione per Applicazione della Legge. In determinate circostanze, potremmo essere tenuti a divulgare i vostri Dati Personali se richiesto dalla legge o in risposta a richieste valide da parte delle autorità pubbliche.
(b) Transazione Commerciale. Se noi o le nostre controllate siamo coinvolti in una fusione, acquisizione o vendita di beni, i vostri Dati Personali potrebbero essere trasferiti.
(c) Altri casi. Potremmo divulgare le vostre informazioni anche:
La sicurezza dei vostri dati è importante per noi, ma ricordate che nessun metodo di trasmissione su Internet o metodo di archiviazione elettronica è sicuro al 100%. Sebbene ci sforziamo di utilizzare mezzi commercialmente accettabili per proteggere i vostri Dati Personali, non possiamo garantirne la sicurezza assoluta.
Se siete residenti nell'Unione Europea (UE) e nello Spazio Economico Europeo (SEE), avete determinati diritti di protezione dei dati, coperti dal GDPR. – Vedi di più su https://eur-lex.europa.eu/eli/reg/2016/679/oj
Ci proponiamo di adottare misure ragionevoli per consentirvi di correggere, modificare, eliminare o limitare l'uso dei vostri Dati Personali.
Se desiderate essere informati su quali Dati Personali deteniamo su di voi e se desiderate che vengano rimossi dai nostri sistemi, vi preghiamo di inviarci un'email a support@grounded.games.
In determinate circostanze, avete i seguenti diritti di protezione dei dati:
(a) il diritto di accedere, aggiornare o eliminare le informazioni che abbiamo su di voi;
(b) il diritto di rettifica. Avete il diritto di far rettificare le vostre informazioni se tali informazioni sono inesatte o incomplete;
(c) il diritto di opposizione. Avete il diritto di opporvi al nostro trattamento dei vostri Dati Personali;
(d) il diritto di limitazione. Avete il diritto di richiedere che limitiamo il trattamento delle vostre informazioni personali;
(e) il diritto alla portabilità dei dati. Avete il diritto di ricevere una copia dei vostri Dati Personali in un formato strutturato, leggibile da un dispositivo automatico e di uso comune;
(f) il diritto di revocare il consenso. Avete anche il diritto di revocare il vostro consenso in qualsiasi momento quando ci basiamo sul vostro consenso per trattare le vostre informazioni personali;
Si prega di notare che potremmo chiedervi di verificare la vostra identità prima di rispondere a tali richieste. Si prega di notare che potremmo non essere in grado di fornire il Servizio senza alcuni dati necessari.
Avete il diritto di presentare un reclamo a un'Autorità per la Protezione dei Dati in merito alla nostra raccolta e utilizzo dei vostri Dati Personali. Per ulteriori informazioni, vi preghiamo di contattare la vostra autorità locale per la protezione dei dati nello Spazio Economico Europeo (SEE).
CalOPPA è la prima legge statale della nazione a richiedere ai siti web commerciali e ai servizi online di pubblicare un'informativa sulla privacy. La portata della legge si estende ben oltre la California per richiedere a una persona o azienda negli Stati Uniti (e presumibilmente nel mondo) che gestisce siti web che raccolgono informazioni di identificazione personale dai consumatori della California di pubblicare un'informativa sulla privacy ben visibile sul proprio sito web che indichi esattamente le informazioni raccolte e le persone con cui vengono condivise, e di conformarsi a tale informativa. – Vedi di più su: https://consumercal.org/about-cfc/cfc-education-foundation/california-online-privacy-protection-act-caloppa-3/
Secondo CalOPPA accettiamo quanto segue:
(a) gli utenti possono visitare il nostro sito in modo anonimo;
(b) il nostro collegamento all'Informativa sulla Privacy include la parola "Privacy" e può essere facilmente trovato nella pagina specificata sopra nella home page del nostro sito web;
(c) gli utenti saranno informati di eventuali modifiche all'informativa sulla privacy sulla nostra Pagina dell'Informativa sulla Privacy;
(d) gli utenti possono modificare le proprie informazioni personali inviandoci un'email a support@grounded.games.
La Nostra Politica sui Segnali "Do Not Track":
Rispettiamo i segnali Do Not Track e non tracciamo, non installiamo cookie o utilizziamo pubblicità quando è attivo un meccanismo del browser Do Not Track. Do Not Track è una preferenza che potete impostare nel vostro browser web per informare i siti web che non desiderate essere tracciati.
Potete abilitare o disabilitare Do Not Track visitando la pagina Preferenze o Impostazioni del vostro browser web.
Potremmo impiegare società terze e individui per facilitare il nostro Servizio ("Fornitori di Servizi"), fornire il Servizio per nostro conto, eseguire servizi correlati al Servizio o assisterci nell'analizzare come viene utilizzato il nostro Servizio.
Questi terzi hanno accesso ai vostri Dati Personali solo per eseguire questi compiti per nostro conto e sono obbligati a non divulgarli o utilizzarli per nessun altro scopo.
Cloudflare
Utilizziamo Cloudflare Workers e KV Storage per gestire la funzionalità "Sincronizzazione".
Informativa sulla Privacy di Cloudflare: https://www.cloudflare.com/privacypolicy/
Firebase (Google)
Utilizziamo Firebase Realtime Database per memorizzare e recuperare dati del gioco, come punteggi della classifica. Per fornire questo servizio, Firebase può raccogliere identificatori tecnici, come indirizzi IP e ID di istanza dell'applicazione.
Informativa sulla Privacy di Google: https://policies.google.com/privacy
Utilizziamo Fornitori di Servizi di terze parti per monitorare, analizzare e misurare l'efficacia del nostro Servizio e delle nostre campagne pubblicitarie.
Google Play Console Data è collegato a Google Ads per misurare metriche aggregate di installazione e acquisto. Questi dati ci consentono di vedere come le nostre campagne pubblicitarie Google generano installazioni di app e acquisti in-app.
Apple Search Ads & Attribution utilizza i meccanismi di attribuzione standard di Apple per misurare le prestazioni delle nostre campagne pubblicitarie sull'App Store. Ciò include il monitoraggio delle installazioni di app e degli eventi di conversione aggregati successivi (come gli acquisti in-app). Ci affidiamo alle tecnologie di preservazione della privacy di Apple per ricevere questi dati e non abbiamo accesso a informazioni personalmente identificabili riguardanti questi eventi.
Sentry è un servizio utilizzato per fornire dati sulle prestazioni come segnalazioni di errori e arresti anomali.
Per ulteriori informazioni su Sentry e la privacy: https://sentry.io/privacy/
Aptabase viene utilizzato per tracciare dati anonimi sulla progressione del gioco (come conteggi di completamento delle voci del diario) per aiutarci a migliorare il bilanciamento del gioco. Questi dati vengono elaborati nell'Unione Europea (UE). Aptabase non utilizza cookie, non raccoglie identificatori di dispositivo persistenti e non traccia utenti individuali in giorni diversi. Poiché questi dati vengono anonimizzati alla fonte, non possono essere associati alla vostra identità specifica.
Potremmo utilizzare servizi pubblicitari di terze parti per visualizzare annunci pubblicitari nelle nostre applicazioni.
Dati sulla Posizione e Indirizzi IP Non raccogliamo né tracciamo la vostra posizione geografica precisa (ad es. coordinate GPS). I nostri partner pubblicitari possono utilizzare il vostro indirizzo IP per stimare la vostra posizione generale (come città o paese) in modo da poter mostrare annunci pubblicitari appropriati per la regione.
Identificatori del Dispositivo e Personalizzazione Sebbene non tracciamo la vostra posizione fisica, i nostri partner (Google AdMob e Unity Ads) utilizzano identificatori digitali, come il vostro "ID Pubblicitario" (IDFA su iOS, GAID su Android), per fornire annunci personalizzati e misurare le prestazioni degli annunci. Questi identificatori aiutano a garantire che vediate annunci pertinenti ai vostri interessi piuttosto che contenuti casuali.
AdMob (Google) Google AdMob utilizza l'ID Pubblicitario del vostro dispositivo e altri segnali per visualizzare annunci personalizzati.
Potete disattivare la personalizzazione qui: https://adssettings.google.com/authenticated
Informativa sulla Privacy: https://policies.google.com/technologies/partner-sites
Unity Ads Unity Ads opera come titolare del trattamento dei dati indipendente e utilizza l'ID del vostro dispositivo per selezionare annunci appropriati.
Potete accedere ai controlli specifici sulla privacy di Unity facendo clic sull'icona "Privacy" su qualsiasi annuncio Unity.
Informativa sulla Privacy: https://unity.com/legal/game-player-and-app-user-privacy-policy
Potremmo fornire prodotti e/o servizi a pagamento all'interno del Servizio. In tal caso, utilizziamo servizi di terze parti per l'elaborazione dei pagamenti (ad es. processori di pagamento).
Non memorizzeremo né raccoglieremo i dettagli della vostra carta di pagamento. Tali informazioni vengono fornite direttamente ai nostri processori di pagamento di terze parti il cui utilizzo delle vostre informazioni personali è regolato dalla loro Informativa sulla Privacy. Questi processori di pagamento aderiscono agli standard stabiliti da PCI-DSS come gestiti dal PCI Security Standards Council, che è uno sforzo congiunto di marchi come Visa, Mastercard, American Express e Discover. I requisiti PCI-DSS aiutano a garantire la gestione sicura delle informazioni di pagamento.
I processori di pagamento con cui lavoriamo sono:
Pagamenti In-App dell'Apple Store: La loro Informativa sulla Privacy può essere visualizzata su: https://www.apple.com/legal/privacy/en-ww/ / https://support.apple.com/en-us/HT203027
Pagamenti In-App di Google Play: La loro Informativa sulla Privacy può essere visualizzata su: https://policies.google.com/privacy?hl=en&gl=us / https://payments.google.com/payments/apis-secure/u/0/get_legal_document?ldo=0&ldt=privacynotice&ldl=en
Steam/Valve: La loro Informativa sulla Privacy può essere visualizzata su: https://store.steampowered.com/privacy_agreement/
Il nostro Servizio può contenere collegamenti ad altri siti che non sono gestiti da noi. Se fate clic su un collegamento di terze parti, sarete indirizzati al sito di quella terza parte. Vi consigliamo vivamente di rivedere l'Informativa sulla Privacy di ogni sito che visitate.
Non abbiamo alcun controllo e non ci assumiamo alcuna responsabilità per il contenuto, le informative sulla privacy o le pratiche di siti o servizi di terze parti.
I nostri Servizi non sono destinati all'uso da parte di minori di età inferiore ai 13 anni ("Minore" o "Minori").
Non raccogliamo consapevolmente informazioni di identificazione personale da Minori di età inferiore ai 13 anni. Se venite a conoscenza del fatto che un Minore ci ha fornito Dati Personali, vi preghiamo di contattarci. Se veniamo a conoscenza del fatto che abbiamo raccolto Dati Personali da Minori senza verifica del consenso dei genitori, adottiamo misure per rimuovere tali informazioni dai nostri server.
Se avete meno di 13 anni, non siete autorizzati a utilizzare il nostro Servizio e non dovreste fornirci alcuna informazione personale.
Potremmo aggiornare la nostra Informativa sulla Privacy di volta in volta. Vi informeremo di eventuali modifiche pubblicando la nuova Informativa sulla Privacy in questa pagina.
Vi informeremo tramite email e/o un avviso ben visibile sul nostro Servizio, prima che la modifica diventi effettiva e aggiorneremo la "data di entrata in vigore" nella parte superiore di questa Informativa sulla Privacy.
Si consiglia di rivedere periodicamente questa Informativa sulla Privacy per eventuali modifiche. Le modifiche a questa Informativa sulla Privacy sono effettive quando vengono pubblicate su questa pagina.
Se avete domande su questa Informativa sulla Privacy, vi preghiamo di contattarci:
Via email: support@grounded.games